Type 8697 - Pneumatic control unit for decentralised automation of process valves ELEMENT
Type Description
The Type 8697 pneumatic control unit is designed for decentralised automation of ELEMENT Type 21xx pneumatic process valves. Mechanical or inductive limit switches record the valve position. The integrated pilot valve controls single-acting actuators. The design of the control unit and the actuator permits an integrated pilot air duct without external piping. As well as the electrical position feedback, the device status is displayed by LEDs on the pneumatic control unit itself. The housing is easy to clean and features proven IP protection and chemically resistant materials for use in hygienic processing in the food, beverage and pharmaceutical industries. Combined with Bürkert ELEMENT actuators, the pneumatic actuating system enables spring chamber aeration that avoids actuator chamber contamination from the environment.
- Compact design
- Integrated pilot valve with manual override
- Integrated pilot air duct in the actuator
- Automatic end position feedback setting
- With ATEX II cat. 3G/D and cat. 2G/D approval
For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.
Can be combined with
Applications & Tools
Downloads
Data Sheets
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 8697 | Pneumatic control unit for automation of ELEMENT process valves | 1.7 MB | EN / EU |
|
|
数据表 8697 型 | 用于 ELEMENT 过程阀离散自动化的气动控制装置 | 4.6 MB | ZH / CN |
|
|
Adatlap 8697 típus | Pneumatikus szabályozóegység az ELEMENT folyamatszabályozási sze[...] | 1.2 MB | HU / HU |
|
|
Datenblatt Typ 8697 | Pneumatisch betätigte Ansteuerung von ELEMENT-Prozessventilen | 1.7 MB | DE / DE |
|
|
Ficha técnica Tipo 8697 | Control neumático para la automatización de válvulas ELEMENT | 2.8 MB | ES / ES |
User Manuals
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional manual Type 8697 |Devices with approval ATEX and FM | 1.7 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8697 | Pneumatic Control Unit | 1.1 MB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 597.8 kB | EN / EU |
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788.2 kB | ZH / CN |
|
|
操作手册 8697 型 | 经过ATEX认证和FM认证的气动控制单元 | 1.9 MB | ZH / CN |
|
|
补充说明书 8697 型 | 具有 ATEX 认证的气动控制装置 | 1.3 MB | ZH / CN |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8697 | Pneumatische Ansteuerung | 1.1 MB | DE / DE |
|
|
Használati utasítás Típus 8697 | Pneumatikus szabályozóegység | 938.4 kB | HU / HU |
|
|
Istruzioni d’uso Tipo 8697 | Controllo pneumatico | 3.8 MB | IT / IT |
|
|
Manual de instrucciones Tipo 8697 | Control neumático | 1.6 MB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8697 | Unité de commande pneumatique | 1.1 MB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8697 | Appareils avec homologation ATEX et FM | 1.8 MB | FR / FR |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8697 | Geräte mit ATEX-Zulassung und FM-Zulassung | 1.8 MB | DE / DE |
|
|
Bedieningshandleiding Type 8697 | Pneumatische aansturing | 3.5 MB | NL / NL |
|
|
Instrukcja obsługi Typ 8697 |Pneumatyczna jednostka sterująca | 1.6 MB | PL / PL |
Declaration of Conformity
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 47.7 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220.6 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 8697 BVS 13 ATEX E 087 X | 3 MB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 8697 BVS 13 ATEX E 104 X | 5.9 MB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 8697 IECEx BVS 13.0105 X | 1.1 MB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 8697 IECEx_BVS 130097X | 933.7 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex CCC Certificate,China,8697Ex i | 3.7 MB | ML |
|
|
ProdCert|Ex CoC Cl.I/II/IIID2 CA/US PR08 | 1.7 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30.9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651.5 kB | DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41.7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.9 kB | DE |
Functional Safety
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 8690ff Exida FMEDA | 767.9 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 107.7 kB | EN |
Flyers and Catalogues
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process and Control Valves | 3.3 MB | EN / EU |
|
|
Flyer Best Practice - Innovative valve interfaces ensure customised productivity in nutrition plant. | 1.9 MB | EN / GB |