Share via email
Some fields are missing
send eMail
Speech bubbles
Do you have questions?

 Consulting

 E-Mail

 

    Type 8681 - Control head for decentralized automation of hygienic process valves

    Product Image Type 8681

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    Please consider the technical attributes and Data Sheets.

    Type Description

    The control head Type 8681 is optimized for decentralised automation of hygienic process valves. Thanks to its universal adapter it can be combined with all normal commercial butterfly valves, ball valves, single and double seated valves. With a decentralised automation concept, the control head takes over all pneumatic actuation, feedback and diagnostic functions including field bus communication. The housing is easy to clean and features proven IP protection and chemically resistant materials for use in hygienic processing in food, beverage and pharmaceutical industries. Depending on the process valve type, up to 3 pneumatic actuator chambers can be controlled independently from each other. The switching speeds of both movement directions can be set separately. A built-in check valve prevents incorrect switching of process valve actuator chambers which could result from back-pressure. The process valve switching positions are detected by an inductive, analogue position sensor and reported to the PLC system. Up to 3 switching points can be adjusted automatically by a Teach-In function. Additionally a fourth switching position can be read in and fed back via an external inductive proximity switch. The coloured status display signals the particular process valve switching position or indicates a diagnostic function such as maintenance required status or fault conditions. The pilot valves are equipped with a manual override. If the device housing is closed, the patented magnetically encoded manual override tool can be used to open the process valve from the exterior. Bus communication is available with AS-interface, IO-Link or büS/CANopen.

    • Universal attachment for hygienic process valves
    • Contactless position measurement system with 3 switching points (Teach-In function)
    • Coloured status display
    • Manual override operative with closed housing
    • AS-Interface, IO-Link, büS/CANopen

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

    Applications & Tools

    Downloads

    Data Sheets

    Description
    Filesize
    Language / Country
    DTS Type 8681 data sheet | control head for automation of hygienic process valves 1.8 MB EN / EU
    DTS Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves 7.9 MB EN / EU
    DTS Type 8681 data sheet | Region CA | control head for automation of hygienic process valves 2.9 MB EN / CA
    DTS 数据表|8681型|控制头适用于卫生级过程阀的离散自动化系统 2.2 MB ZH / CN
    DTS Typ 8681 Datenblatt | Steuerkopf für hygienische Prozessventile 1.8 MB DE / DE
    DTS Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile 7.9 MB DE / DE
    DTS データシート | タイプ 8681 | 衛生プロセスバルブの分散自動化のための制御ヘッド 3.4 MB JA / JP
    DTS 型号 KK01 参数表 | 用于卫生过程阀的适配器套件 TopControl ELEMENT 8692、8693、8694 BASIC 和 8696 BASIC 9.6 MB ZH / CN
    DTS FICHA TÉCNICA | Tipo 8681 | Cabezal de control para la automatización descentralizada 5.3 MB ES / ES

    User Manuals

    Description
    Filesize
    Language / Country
    MAN Additional manual PX01, PX02,PX03 | Use in the explosion-hazard area 121.4 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Software Manual | büS/EDIP 609.5 kB EN / EU
    MAN Software manual | Central configuration management 1.1 MB EN / EU
    MAN Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication 2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN FM-Supplement 216.7 kB EN / US
    MAN Operating Instructions Type 8681 | Control Head | all designs 15.3 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8681 | Controlhead 2.6 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Service manual Type 8681 | Replacement control head Type 1066 with control head Type 8681 2.8 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Software Manual | CANopen Network Configuration 759.6 kB EN / EU
    MAN Software manual | PC service program for control head Type 8681 5.8 MB EN,DE / EU
    MAN 取扱説明書 – ソフトウェア | Bürkert装置の中央構 747 kB JA / JP
    MAN Instrukcja obsługi Oprogramowanie | Centralne zarządzanie konfiguracją urządzeń 795.9 kB PL / PL
    MAN Manual do software | büS/EDIP 3.6 MB PT / BR
    MAN Manuel du logiciel | Gestion centrale de la configuration 1 MB FR / FR
    MAN Software-Anleitung | Zentrale Konfigurationsverwaltung 1 MB DE / DE
    MAN Software-Anleitung | büS/EDIP 628.3 kB DE / DE
    MAN buS/EDIPのための配線ガイド 654.4 kB JA / JP
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8681 |Steuerkopf - alle Ausführungen 15 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8681 |Steuerkopf - alle Ausführungen 10.2 MB JA / JP
    MAN Manuel de service Type 8681 | Tête de commande | toutes les variantes 16.2 MB FR / EU
    MAN Software-Anleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration 824.1 kB DE / DE

    Software

    Description
    Filesize
    Language / Country
    SOW Add-On-Instructions AOI A.02 4.4 MB ML
    SOW Buerkert Communicator 8.0.2 518.4 MB ML
    SOW Initiation Files EDS IODD A.04 4 MB ML
    SOW PC-Programm Typ 8681 2.19 1.4 MB ML

    Declaration of Conformity

    Description
    Filesize
    Language / Country
    ABD EU-DoC|EU Declaration 39.1 kB EN,FR,DE
    ABD ProdCert|Ex FM CoC 8681 Cl I Div2 CoC PR02 302.5 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40.2 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 41.7 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40.9 kB DE

    Certificates/Manufacturer Declarations

    Description
    Filesize
    Language / Country
    ABD ASi | 100714 | 8681 214.9 kB EN
    ABD DeviceNet | | 8681 140 kB EN
    ABD IO-Link | | 8681 316.2 kB EN
    ABD IO-Link | | 8681 320 kB EN

    Flyers and Catalogues

    Description
    Filesize
    Language / Country
    MISC Product Overview Process and Control Valves    3.3 MB EN / EU
    MISC Flyer Best Practice - Fruit syrup production process is sweeter thanks to smart valve control from Bürkert. 3.1 MB EN / GB
    MISC Flyer Best Practice - New control heads in the Fromagerie Bel dairy plant for consistent quality cheese. 4.2 MB EN / GB
    MISC For hygienic process valves. 122.3 kB EN / US

    Videos

    Description
    Filesize
    Language / Country
    video 8681 Autotune 3.3 MB language / location_country
    video Burkert Italia Type 8681 36.7 MB